abschrecken

Die komplizierte Anmeldung schreckt gerade diejenigen ab, die Unterstützung brauchen, aber wenig Erfahrung mit digitalen Formularen haben.

繁琐的报名程序恰恰让那些需要帮助、却不熟悉电子表格的人望而却步。

Die Köchin schreckte das Gemüse kurz ab, damit es nicht weitergarte, während die übrigen Bestandteile des Gerichts vorbereitet wurden.

女厨师把蔬菜短暂过了冷水，避免在准备其他配菜时继续变熟。