nachgehen

Neben dem Studium geht sie einer bezahlten Tätigkeit nach, um ihren Lebensunterhalt selbst zu finanzieren.

Geçimini kendisi sağlamak için öğreniminin yanında ücretli bir işte çalışıyor.

Die Polizei geht Hinweisen nach, wonach mehrere Fahrzeuge bereits vor dem Unfall beschädigt worden waren.

Polis birkaç aracın kazadan önce hasarlı olduğuna ilişkin bilgileri araştırıyor.

Sie ging dem Kellner nach, weil sie ihre Jacke noch im hinteren Raum des Restaurants vermutete.

Ceketinin hâlâ restoranın arka odasında olduğunu düşündüğü için garsonun arkasından gitti.

Die Uhr in der Küche geht fünf Minuten nach, weshalb wir den Bus beinahe verpasst hätten.

Mutfaktaki saat beş dakika geri kalıyor; bu yüzden neredeyse otobüsü kaçırıyorduk.