nachgehen

Neben dem Studium geht sie einer bezahlten Tätigkeit nach, um ihren Lebensunterhalt selbst zu finanzieren.

Oprócz studiów wykonuje płatną pracę, żeby samodzielnie finansować utrzymanie.

Die Polizei geht Hinweisen nach, wonach mehrere Fahrzeuge bereits vor dem Unfall beschädigt worden waren.

Policja sprawdza wskazówki, według których kilka pojazdów uszkodzono już przed wypadkiem.

Sie ging dem Kellner nach, weil sie ihre Jacke noch im hinteren Raum des Restaurants vermutete.

Poszła za kelnerem, ponieważ podejrzewała, że jej kurtka nadal jest na zapleczu restauracji.

Die Uhr in der Küche geht fünf Minuten nach, weshalb wir den Bus beinahe verpasst hätten.

Zegar w kuchni spóźnia się o pięć minut, przez co omal nie spóźniliśmy się na autobus.