NIEMIECKI · C2Notatki o słowie
Znaczenie i wymowa

Eulen nach Athen tragen

nosić drwa do lasu; robić coś zbędnego

Ihm einen weiteren Kochkurs zu schenken hieße Eulen nach Athen zu tragen; schließlich gibt er selbst seit Jahren welche.

Podarowanie mu kolejnego kursu gotowania byłoby noszeniem drew do lasu; przecież sam od lat takie prowadzi.

Zaloguj się, aby rozpocząć naukę

Notatki do słowa

Dodaj notatkę

Publiczne notatki uczących się we wszystkich językach.

Nie ma jeszcze notatek. Dodaj pierwszą.

Notatki do słowa

Notatka będzie publiczna. Twoja nazwa to część adresu e-mail przed @. Maksymalnie 2000 znaków.

Na jedno konto: odczekaj co najmniej 30 sekund między nowymi notatkami. Publikowanie, edytowanie i usuwanie mają wspólny limit 6 żądań na minutę.