einschlagen

Die Feuerwehr schlug eine Scheibe ein, um die im Auto eingeschlossene Person zu befreien.

Straż pożarna wybiła szybę, żeby uwolnić osobę uwięzioną w samochodzie.

Am Waldrand schlugen wir einen schmalen Weg ein, der direkt zum Bahnhof führen sollte.

Na skraju lasu wybraliśmy wąską drogę, która miała prowadzić prosto na dworzec.

Er schlug die Heringe tief in den Boden ein, damit das Zelt auch bei stärkerem Wind sicher stehen blieb.

Wbił śledzie głęboko w ziemię, żeby namiot stał stabilnie także przy silniejszym wietrze.