ausbremsen

Der Fahrer vor uns bremste uns unvermittelt aus, sodass wir nur durch eine sofortige Reaktion einen Zusammenstoß verhindern konnten.

Kierowca przed nami nagle zmusił nas hamowaniem do zwolnienia, tak że tylko natychmiastowa reakcja pozwoliła nam uniknąć zderzenia.

Ständig wechselnde Zuständigkeiten bremsen das Projekt aus, obwohl die fachlichen Fragen längst geklärt und die Mittel bereits bewilligt sind.

Ciągle zmieniający się podział odpowiedzialności hamuje projekt, choć kwestie merytoryczne dawno wyjaśniono, a środki już przyznano.