herausfordern

Obwohl sie seit Jahren nicht mehr trainiert hatte, forderte sie ihren Bruder zu einem Tennismatch heraus.

رغم أنها لم تتدرب منذ سنوات، تحدت أخاها إلى مباراة تنس.

Die Pflege ihres Vaters fordert sie so sehr heraus, dass sie inzwischen regelmäßig Unterstützung in Anspruch nimmt.

تتطلب رعاية أبيها منها جهدًا كبيرًا إلى حد باتت معه تستعين بالدعم بانتظام.

Wer berechtigte Beschwerden monatelang ignoriert, fordert damit öffentliche Kritik geradezu heraus, selbst wenn die Betroffenen zunächst nur eine interne Klärung wünschen.

من يتجاهل شكاوى محقة أشهرًا يستدعي النقد العلني تقريبًا، حتى إن كان المتضررون لا يريدون أولًا سوى تسوية داخلية.