brachliegen

Das Feld lag mehrere Jahre brach, bevor die neue Pächterin prüfte, welche Nutzung unter den veränderten Bedingungen sinnvoll wäre.

بقي الحقل بورًا عدة سنوات قبل أن تدرس المستأجرة الجديدة الاستخدام المجدي في الظروف المتغيرة.

Viel Erfahrung liegt brach, wenn ältere Beschäftigte nur noch Routineaufgaben erhalten und bei neuen Vorhaben grundsätzlich übergangen werden.

تبقى خبرات كثيرة معطلة إذا لم يُسند إلى الموظفين الأكبر سنًا إلا أعمال روتينية وجرت تنحيتهم دائمًا عن المشاريع الجديدة.