ausstrahlen

Der Sender strahlt den Dokumentarfilm erst spätabends aus, obwohl das Thema viele Familien betrifft.

لا تعرض القناة الفيلم الوثائقي إلا في وقت متأخر من المساء، رغم أن الموضوع يهم أسرًا كثيرة.

Sie strahlt eine Ruhe aus, die sich auch in schwierigen Gesprächen auf das ganze Team überträgt.

تبعث هدوءًا ينتقل إلى الفريق كله حتى في الأحاديث الصعبة.

Die Schmerzen strahlten vom Rücken bis in das linke Bein aus.

امتدت الآلام من الظهر إلى الساق اليسرى.