ausbremsen

Der Fahrer vor uns bremste uns unvermittelt aus, sodass wir nur durch eine sofortige Reaktion einen Zusammenstoß verhindern konnten.

أجبرنا السائق أمامنا فجأة على الفرملة، فلم نتمكن من منع الاصطدام إلا برد فعل فوري.

Ständig wechselnde Zuständigkeiten bremsen das Projekt aus, obwohl die fachlichen Fragen längst geklärt und die Mittel bereits bewilligt sind.

تعرقل المسؤوليات المتغيرة باستمرار المشروع رغم حسم المسائل الفنية منذ زمن والموافقة على الأموال بالفعل.